Topic on Talk:Content translation

Problème d'affichage de ma traduction dans le menu «Dans d’autres langues»

2
Summary by YTRK
Amériquois (talkcontribs)

Je viens de faire la traduction de la page Naomi Rankin, de l'anglais au français, et au lieu de s'afficher comme version française dans le menu des langues de la page en anglais, la traduction s'est publiée comme si j'avais créé une nouvelle page en français, sans aucun lien avec l'original en anglais. Comment fait-on pour lier ces deux pages ensemble?

J'ai essayé d'effacer ma traduction et de recommencer la procédure à zéro, mais il n'y a rien à faire, les deux pages ne sont pas associées ensemble. C'est ma dixième traduction dans Wikipédia et c'est la première fois que cela se produit depuis que j'ai commencé à traduire des pages.

Quelqu'un pourrait-il m'aider à régler ce problème?

Amériquois (talkcontribs)

Merci! Il semble que quelqu'un ait lu mon message.

Wikipédia m'a envoyé une boite à remplir avec deux cases pour lier les deux pages.

Une case pour la langue originale, et l'autre dans laquelle je devais écrire le nom de la page.

Fantastique! Le problème est réglé. Ça fonctionne maintenant!