Sick of all the endless bugs. Here I go again translate something manually because for some completely unknown reason, the tool decided not to automatically translate again. Thanks for nothing.
And the Wikidata links still aren't being created automatically, and the new articles in the portuguese wikipedia are still going to be alone, disconnected from the others.
When not possible getting an automatic translation, just mark a smaller section and retry. This is a work around, I often use, most times with success. Sorry for the inconvenience.
Automatic translation is not available for all languages, and machine translation may also be turned off by default for some languages. I believe you must also be a contributor at the target language, not sure if this is turned on or not.