I see this is under "would be nice":
- Developers should have an option to ssh to VM/container that CI used to run the tests for debugging.
That's been pretty indispensable in debugging some unit tests in my experience, especially more complex custom things like the civicrm setup.