Esta tradução de «media» por «média» está incorreta, porque se está a falar de tipos de conteúdo digital, portanto de multimédia, e não de meios de comunicação social.
Topic on User talk:Mansil alfalb
Santa ignorância:
(Priberam)
1. Todo o suporte de difusão de informação (rádio, televisão, imprensa, publicação na Internet, videograma, satélite de telecomunicação, etc.) que constitui ao mesmo tempo um meio de expressão e um intermediário na transmissão de uma mensagem.
2. Conjunto dos meios de comunicação social.
ou pode referir-se a um disco /CD, DVD, Blu-ray)