Project:PD help/Outreachy (Round 15)
 | This page is obsolete. It is being retained for archival purposes. It may document extensions or features that are obsolete and/or no longer supported. Do not rely on the information here being up-to-date. |
As a part of the Translation outreach: User guides on MediaWiki.org project as an outreach initiative, during one week a team of new translators will explore the translation tools and all resources available for translators on MediaWiki.org while working on the translation of several user guides.
Scope edit
This initiative intends to:
- Confirm or dismiss the existence of points of failure in the process of becoming a translator on MediaWiki.org and/or translating the content of said wiki.
- Provide guidelines for the creation of teams dedicated to technical translations.
- Introduce selected university students, looking for specializing in language study or translation, to the role of technical translator in the Wikimedia movement.
- Understand factors decisive to the choice of continuing to contribute or cease all contributions as a technical translator.
Team edit
Target pages edit
| Page | Messages | Untranslated | Completion | Claimed? | By who? |
|---|---|---|---|---|---|
| Help:Images | 204 | 116 | 43% | Yes | QtK6z |
| Help:Links | 103 | 12 | 88% | Yes | Viviannesh |
| Help:User contributions | 96 | 75 | 21% | ||
| Help:Tables | 412 | 0 | 100% | Yes | QtK6z |
| Help:Cite | 94 | 74 | 21% | Yes | Contraexemplo |
| Help:Structured Discussions/Quick tour | 83 | 41 | 50% | ||
| Help:Range blocks | 93 | 74 | 20% | ||
| Help:Log | 12 | 0 | 100% | Yes | Viviannesh |
| Total | 1,126 | 392 | 65% |
Contact information edit
If you wish to contact the creator of this initiative, you can reach me on my Talk page.