คู่มือ:การตั้งค่ากลุ่มผู้ใช้ในมีเดียวิกิ (MediaWiki)

This page is a translated version of the page Manual:Setting user groups in MediaWiki and the translation is 11% complete.

By default MediaWiki has several user groups that can grant a user a set of user rights. See also the list of groups.

Special:UserRights

เวอร์ชันมีเดียวิกิ:
1.10

There is a simple interface (Special:UserRights) for adding a user to or removing a user from one or more user groups. To do this the acting user must have the userrights user right, which by default is granted to the ผู้ดูแลระบบสิทธิแต่งตั้ง user group. You can access Special:UserRights directly or via Special:SpecialPages in the toolbox on the left. You can also view the rights an individual group has by accessing the Special:UserGroupRights special page.

From API

If you are developing a gadget, a bot (an admin bot) or other stuff that should be able to change user's groups through the API, see the page API:User group membership .

From the command line

The maintenance script createAndPromote.php can add groups to a user from the command line: php maintenance/createAndPromote.php Example --sysop

There is no way to remove a group from a user from the command line, without directly modifying the database.

From source code

If you are developing a MediaWiki extension such as a custom authentication manager or other stuff that should be able to change user's groups, you can have a look at these methods:

  • User::addGroup()
  • User::removeGroup()