Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input methods/ha-tilde/nl

This page is a translated version of the page Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input methods/ha-tilde and the translation is 100% complete.

U kunt typen in het Hausa alfabet met alle speciale letters!

Om dit in te schakelen, moet u het volgende doen:

  1. Klik op het zoekveld bovenaan de pagina.
  2. Klik op het nu getoonde pictogram toetsenbord naast het zoekveld.
  3. Als "Hausa" bovenaan de lijst verschijnt, selecteer "Hausa - tilde".
  4. Als "Hausa" niet bovenaan de lijst verschijnt, doe dan het volgende:
    1. Klik op "..." onderaan de lijst. Dan wordt er een paneel getoond.
    2. Zoek "Hausa" in het paneel. Klik erop.
    3. Klik opnieuw op het pictogram toetsenbord, kies "Hausa - tilde".

Om dit speciale toetsenbord uit te schakelen en terug te gaan naar het gewone, klik op het pictogram kleine toetsenbord en klik dan op "Interne keyboard gebruiken" of druk op Ctrl+M. Als u het toetsenbord weer wilt inschakelen, drukt u op Ctrl+M of herhaalt u de bovenstaande stappen.

Om Hausa letters in te typen, moet u de tilde (~) typen en daarna de Latijnse letter die het meest lijkt op de Hausa letter. Bijvoorbeeld, om ɓ te typen, type ~ en b. De volledige lijst:

To type this letter... Type these keyboard keys:
Ɓ ~B
ɓ ~b
Ɗ ~D
ɗ ~d
Ƙ ~K
ƙ ~k
~R
~r
Ƴ ~Y
ƴ ~y

Om accenten boven de letters te typen, typ de letter in en dan tikt u de ~</> gevolgd door /,\ of ^.

Om deze letter in te voeren... Typt u deze toetsen:
à a~\
é e~/
ô o~^