Citoid/Citoid-ի ակտիվացում ձեր վիքիում

This page is a translated version of the page Citoid/Enabling Citoid on your wiki and the translation is 40% complete.
Outdated translations are marked like this.
Main page: Citoid

Citoid-ը ծանոթագրության ինքնալրացվող գեներատոր է, որն ավտոմատ կերպով ստեղծում է ծանոթագրության կաղապարը: Այժմ այն առկա է ՎիզուալԽմբագրիչում, իսկ վիքիտեքստի խմբագրիչում այն կհայտնվի մոտ ապագայում: Էջի հղումը մանրամասն տեղեկության վերածելու համար Citoid-ը օգտագործում է Zotero թարգմանիչներ:

Քայլ 1. ծանոթագրության կաղապարի գործիքի ակտիվացում

Citoid համակարգը օգտագործում է ծանոթագրության կաղապարի գործիքը: Սա արդեն ակտիվացրած է բազմաթիվ Վիքիպեդիաներում: Եթե ծանոթագրության գործիքը միացված է, "Ծանոթագրություն" վահանակը կցուցադրի մի քանի տեղային ծանոթագրության կաղապարներ: Եթե ծանոթագրությունների գործիքը միացված չէ, անհրաժեշտ է այն միացնել շարունակելուց առաջ: Յուրաքանչյուր ծանոթագրության կաղապար ԿաղապարիՏվյալի կարիք ունի:

Մաս 2. Citoid-ի կարգավորում

Citoid հավելումը պետք է կարգավորել` օգտագործելով հատուկ ԿաղապարիՏվյալ և Citoid-ին բնորոշ հաղորդագրություններ: Շատ կարևոր է այս երկու մասերը կատարել իրար ետևից:

Քայլ 2.ա. Յուրաքանչյուր ծանոթագրության կաղապարի համար ստեղծել Citoid ճանապարհների արժեքներ 

Issn, isbn, հեղինակ և խմբագիր դաշտերը citoid ճանապարհում պահանջում են փակագծեր ([]) կամ 2D փակագծեր ([[]]):

Քանի որ յուրաքանչյուր տեսակի փաստաթղթերի համար Citoid-ը ունի իր սեփական դաշտերը, անհրաժեշտ է ավելացնել ԿաղապարիՏվյալ Citoid-ի համար: This special mapping creates a map between Citoid's fields and the template's fields. 'Citoid' ճանապարհի ակտիվացումը թույլ է տալիս Citoid հավելվածին ընտրել այն ճանապարհը, որով պետք է առաջնորդվել: An unlimited number of maps with unique keys are allowed in the maps object. Note that you can only see TemplateData maps in edit mode; they are not visible in the TemplateData table. Also note that if you recently created TemplateData for your wiki by copying it from another wiki, it probably already includes the Citoid maps, so you can just skip this step after verifying.

Ամենաժամանակակից ճանապարհները, որոնք համատեղելի են Citoid հավելվածի համար, առկա են Վիքիպեդիայի փորձնական տարբերակում:

Քայլ 2.բ. հատուկ ՄեդիաՎիքի հաղորդագրության կարգավորում

Անհրաժեշտ է կարգավորել Մեդիավիքիի անվանատարածքի հաղորդագրությունը, MediaWiki:Citoid-template-type-map.json:   This message maps the 34 native Citoid types (artwork, book, journalArticle, tvBroadcast, website, etc.) to the appropriate templates (Cite web, Cite book, Cite journal, etc.).

Անհրաժեշտ է համապատասխանեցնել լոկալ ծանոթագրության կաղապարը յուրաքանչյուր տեսակի Citoid-ին: Օրինակ` ձեր վիքիում կարող է բացակայել միջադիր նշումների կաղապարը: Կարող եք նրա փոխարեն օգտագործել նմանատիպ կաղապար, որպեսզի տիպերը համապատասխանեն: You may consider using a generic template, such as en.wiki's Template:Citation, as a catch-all for types if there is no good match for the type of source you are mapping.

Անվանատարածքի հաղորդագրության օրինակ կարող եք գտնել այստեղ:

Խնդիրների լուծում 

Ծանոթագրության նոր կոճակը չի երևում վահանակում 

 
Citoid-ի վահանակի կոճակ

Երբ 2.բ քայլում ստեղծում եք ՄեդիաՎիքիի հաղորդագրություն, նախորդ ներքև բացվող վահանակը (File:VisualEditor_-_Cite_Pulldown.png) պետք է փոխարինել նոր կոճակով: If the new button does not appear in the toolbar, then there may be a problem with MediaWiki:Citoid-template-type-map.json. Եթե այս էջը բացակայում է ձեր վիքիում կամ այն պարունակում է անթույլատրելի JSON, ապա CITOID-ը չի աշխատի:

Դատարկ ծանոթագրության առկայություն 

Դատարկ ծանոթագրությունները հիմնականում ավելանում են այն ժամանակ, երբ դուք փորձում եք ավելացնել ծանոթագրության կաղապարներ, որոնք զուրկ են տվյալների ճանապարհից: Եթե ճանապարհի օբյեկտը առկա է ԿաղապարիՏվյալում, ապա կաղապարում փորձեք կատարել "զրոյական խմբագրում": Եթե սա չի օգնում, ապա խնդիրը կապված է ճանապարհի հետ: If that doesn't work, then there may be an issue with the map itself.

Citoid-ը չի ճանաչում իմ սիրելի կայքը 

Citoid համակարգը հիմնվում է Zotero թարգմանիչների վրա, որոնք պետք է գրվեն յուրաքանչյուր կայքի համար: You can see a list of all Zotero translators at https://github.com/zotero/translators. Right now, Zotero best supports English-language sources. Մենք ունենք ձեր աջակցության կարիքը այլ կայքերի ծածկույթների բարելավման գործում: Դուք կարող եք գրել ձեր սեփական Zotero թարգմանիչը: You can write your own Zotero translator. Start by looking at an existing translator of a similar website, and by reading the tutorial at Citoid/Creating Zotero translators.

Dates are formatted differently on my wiki

Dates with full information (month, year, and day) are in ISO format, which is an international standard. If the community doesn't like the way this looks to the user, it is possible to edit the citation template to format the ISO dates to something that is standard in your language. For instance, you can add logic to the template such that if the date is detected to be in ISO yyyy-mm-dd format, the date is reformatted *to appear* to be dd/mm/yyyy on the page. However, if you do this, the underlying data (i.e. when you edit the wikitext, or the form in VisualEditor) will still remain the same.

Dates with only month and year are in also in ISO (YYYY-MM) but these are not accepted by some citation templates. See task T132308.

Many language wiki templates (pl, it, en) don't accept xx-XX style language codes

See task T115326 for the related task. See the thread at task T97256 to learn how different wikis decided to workaround this limitation.


Տես նաև