تطبيقات ويكيميديا/الفريق/iOS/قائمة المراقبة/ملاحظات تصميم الدرابزين

This page is a translated version of the page Wikimedia Apps/Team/iOS/Watchlist/Design Feedback Guardrail and the translation is 100% complete.

مقدمة

يسعدنا الإعلان عن تشغيل ميزة قائمة المراقبة لأول مرة على تطبيق ويكيبيديا آي أو إس (iOS). بينما نسعى جاهدين لخلق أفضل تجربة للمستخدم، ستشكل ملاحظاتك النسخة الأولية من الميزة. يرجى مشاركة أفكارك واقتراحاتك على صفحة النقاش. شكرا لكم مقدما على مشاركتكم.

بينما نرحب بملاحظات الجميع، فإننا مهتمون بشكل خاص بالاستماع إلى:

  • المحررين أو المنظمين
  • تعيش في المغرب أو الكاميرون أو الجزائر أو الأوروغواي أو جمهورية الكونغو الديمقراطية
  • نشط على ويكيبيديا الفرنسية أو الإسبانية

لا تتردد في الرد على الأسئلة المضمنة والتوقيع باسمك. بدلا من ذلك، يمكنك الرد على صفحة النقاش.

الاستبيان

1. هل استخدمت ميزة قائمة المراقبة على منصات أخرى (مثل ويكيبيديا على سطح المكتب أو الويب المحمول)؟


2. هل أثّر وجود ميزة قائمة المراقبة واستخدامها على عملك الحالي؟ إذا كان الأمر كذلك، فكيف؟


3. كيف تؤثر إضافة ميزة قائمة المراقبة على إدراكك لتطبيق ويكيبيديا إي أو إس (iOS)؟ يرجى وصف أي مشاعر إيجابية أو سلبية أو محايدة.


4. فيما يلي بعض لقطات الشاشة للتصاميم المقترحة حديثًا. يرجى إلقاء نظرة عليها ووصف ما يعجبك وما لا يعجبك واقتراح تحسينات. تُظهر لقطات الشاشة نصًا باللغة الإنجليزية، لكن الطريقة واحدة لجميع اللغات.

5. ما هي التأثيرات السلبية، إن وجدت، التي تتوقعها عند تقديم ميزة قائمة المراقبة للتطبيق؟


6. هل يمكنك التفكير في أي استراتيجيات للتخفيف من هذه الآثار السلبية المحتملة عند تقديم ميزة قائمة المراقبة على iOS؟

7. يرجى إلقاء نظرة على التصاميم المقترحة لـ تراجع ورجوع. صف ما يعجبك وما لا يعجبك واقترح تحسينات.

8. هل لديك أفكار للتدخلات أو الميزات الأخرى للمستخدمين الذين يراقبون التعديلات، إلى جانب تحرير الملخص، والتي قد تكون مفيدة لك؟