User:SGrabarczuk (WMF)/sandbox/11

Привіт усім!

Ми Команда Веб у Фонді Вікімедіа. Упродовж року наша команда рухалася до мети: щоб кожна Вікіпедія перейшла на нове оформлення Вектор 2022. Ми готові почати обговорення про перехід української Вікіпедії на Вектор 2022 за замовчуванням.

Вектор 2022 розроблявся і тестувався спільнотами упродовж останніх чотирьох років. Наразі це оформлення є стандартним у майже кожній Вікіпедії і в більшості сестринських проєктів. Його широко використовують і залогінені, і незалогінені користувачі і це оформлення, яке вибирає більшість редакторів. З усіх активних залогінених користувачів, хто має можливість вибрати будь-яке оформлення, в середньому 87% активних залогінених користувачів використовують Вектор 2022.

Ми хотіли б увімкнути його за замовчуванням для усіх користувачів, хто не увійшли в систему, та для тих зареєстрованих користувачів, які зараз використовують старий Вектор. Залогінені користувачі можуть у будь-який час перемкнутися на будь-яку іншу доступну тему оформлення, включно з нинішньою версією старого Вектора, Позачасовим і Монокнигою; змін не передбачається і підтримка цих оформлень буде здійснюватися у майбутньому.

Про це оформлення edit

 
Слайди нашої презентації на Вікіманії 2022. Ви також можете прослухати запис на YouTube (англійською).

[Чому це необхідно] Коли створювалася тема оформлення, що є стандартною зараз, вона відображала потреби читачів і редакторів, якими вони були 14 років тому. З того часу нові користувачі почали користуватися інтернетом і проєктами Вікімедіа новими способами. Старий Вектор більше не відповідає їхнім потребам — у ньому важко читати, незручна навігація, складне користування.

[Мета] Мета оформлення Вектор 2022 — зробити інтерфейс привітнішим і зручнішим для читачів та кориснішим для досвідчених користувачів. У ньому вводиться зміни, націлені на вирішення проблем, з якими нові й наявні читачі і редактори стикалися в старому інтерфейсі. Натхненням для нового оформлення стали попередні запити від користувачів, Опитування побажань спільноти і наявні додатки й скрипти.

[Коротко про зміни] Це оформлення вносить зміни в навігацію і макет сайту. Додаються постійні елементи, як-то фіксована шапка і зміст, щоб дати легший доступ до найчастіше повторюваних дій. Також є деякі зміни до загального стилю сторінки. Аналіз зібраних даних показав, що ці зміни покращують читомість і зручність використання й економлять час, який користувачі витрачали на прокручування сторінки, пошук і переміщення, і таким чином покращують читацький досвід. У новому оформленні не зникає жоден функціонал, який наразі доступний у старому Векторі. У вікі, де увімкнули новий Вектор за замовчуванням, немає негативного впливу на кількість переглядів, нових реєстрацій чи редагувань. Пророблена робота також допомогла привести наш код до сучасних стандартів і полегшила підтримку усіх тем оформлення. Ми зменшили обсяг PHP-коду в інших доступних темах на 75%. Ми також фокусувалися на тому, щоб полегшити підтримку додатків і використання API.

[Погляд у майбутнє] Нове оформлення дозволяє вносити подальші покращення значно легше. Для Вектора 2022 згодом будуть доступні такі функції, як зміна розміру шрифту та темний режим.

 
Global preferences

[Спробуйте] Ми заохочуємо вас спробувати нашу нову тему, перейшовши на вкладку вигляду у своїх налаштуваннях й обравши Вектор 2022 у списку оформлень.

Як редактори можуть змінювати і налаштовувати це оформлення? edit

Ми уможливлюємо конфігурацію і персоналізацію наших змін.

  • Ми радо співпрацюємо з волонтерами, що мають технічні навички і хотіли б створювати нові додатки і користувацькі скрипти. Наразі багато додатків і користувацьких скриптів розробники зі спільноти уже створили. Сюди входять такі речі як вимикання фіксованих елементів, повернення старого змісту тощо. Заохочуємо вас ознайомитися з нашим репозиторієм доступних зараз прилаштувань і змін, та додавати власні. Крім цього,
  •  
    Користувачі тепер можуть вибрати ширину вмісту, якій вони віддають перевагу, скориставшись перемикачем у правому нижньому кутку екрана.
  • Можна переглядати меню у різному стані — розгорнутому, якщо потрібно, і згорнутому, якщо користувачі користуються ними рідше.

Як ми знаємо, що це оформлення — краще? edit

Ось дані, які ми зібрали у процесі розробки нового оформлення:

  • В середньому 87% залогінених користувачів у наших пілотних вікі продовжують користуватися новим оформленням, відколи вони його спробували.
  • Фіксована шапка полегшує знаходження інструментів, якими редактори часто користуються. Вона зменшує прогортування догори сторінки на 16%.
  • Новий зміст полегшує навігацію між різними розділами. Читачі й редактори переходять на інші розділи сторінки на 50% більше, ніж зі старим змістом.
  • Нову панель пошуку легше знайти і вона полегшує пошук потрібного результату зі списку. Це призвело до збільшення кількості пошукових запитів на 30% у вікі, де ми проводили тестування.
  • Це оформлення не має негативного впливу на кількість переглядів, нових реєстрацій чи редагувань. Навіть навпаки, спостереження показують, що у партнерських спільнотах зростають кількість переглядів та створених облікових записів.

Наш план: обговорення, онлайн-зустріч і наступні кроки edit

Ми уже готові увімкнути нове оформлення тут за замовчуванням і хочемо почути ваші думки про цю зміну. Ми плануємо обговорити цю зміну, відповісти на запитання і врахувати те, що вас турбує, упродовж наступного місяця. Ми також хочемо зустрітися з вами онлайн, 18 грудня о 19:00 за українським часом. Натисніть тут, щоб приєднатися / зателефонуйте зі свого місця розташування. Зустріч пройде англійською.

Ми радо відповімо на ваші запитання, занепокоєння чи інші думки! Ми також допоможемо налаштувати речі, що можуть бути несумісними з Вектором 2022. Перегляньте наші часті запитання — ви можете знайти там корисні відповіді.

Ми сподіваємося, що у січні матимемо план наступних кроків і заплануємо дату впровадження. Дякуємо!

Запитання від Команди Веб до української спільноти edit

  1. Чи спостерігаєте ви якісь проблеми з додатками чи функціями, спричинені новим оформленням?
  2. Чи відомі вам якісь налаштування, що відрізняються від аналогічних в інших вікі і на які може вплинути зміна оформлення?
  3. Чи є у вас якісь запитання щодо вимкнення нового нової теми оформлення чи якихось із нововведених функцій?

Дякуємо!