L'utilisateur reprend alors le contrôle du processus à ce point et effectue la requête suivante vers l'API.