Hi Shirayuki, Thank You for your edit. Can I ask you, if it is generally possible, instead of 1, 2, 3, 4 to use something like 5, 10, 15, 20. Than there is space for later passages to insert. Maybe in this case it doesn't matter, but in more complex texts it makes it a bit difficult from the perspective of an editor to insert later a passage, E.G. in this edit I was happy, that there was T:39 still free for use, but if not..T:170?. Another idea could be, starting for each chapter with a new 10. eg. 1, 2, 3, - 10, 11, 12, - 20, 21, 22,.. or with more space inbetween: 2, 4, 6, - 10, 12, 14, 16, - 20, 22, 24, 26, ... That will keep enouph flexibility for future changings. Is this a usefull idea? Regards
Topic on User talk:Shirayuki
Done
Do NOT manually add translation unit markers (T:NN). They are automatically added by the system, not by translation administrators.
For example, even if T:39 appears to be free, it may have been previously used for an entirely different English sentence, or translations may exist for it, causing confusion.
Someone has assigned the translation unit T:39 for "Description" to the unrelated "Maps is a single data structure..." text!
As a result, incorrect translations for "Description" exist in languages other than English, causing inconvenience to readers and translators in other languages!!
hmm, ok. So using T:39 was wrong, I had to use T:172 ?
By the way: Did we accidentally edit the same time or do you not like the Capital Letters? They were intended as a navigational aid. Regards
I just didn't want the braces to be included in the link, similar to {{Mbox templates}}.
Feel free to add the capital letters if needed.
ok, done. funny by the way, "layout!" - "style!" :-D Best Regards By the way, 2009/10 I was living for one year in Osaka, was nice! My beginning was the total solar eclipse in 2009 Amami Oshima. Where are you from or living?
 Warning: | NEVER add translation unit markers (T:NN) manually! |
Instead of the correct English text "Maps is a single data structure...", "説明" (the Japanese translation of "Description") has been mistakenly inserted.
hmm, ok. Sry for the chaos!!