I thought the chat room could be kept private just by giving only some users the related right, but apparently any user can read conversations just by going to the chat log page. Shouldn't that page be accessible only to users with char rights? Otherwise I don't really see what's the point.