"This functionality works regardless of how the template is injected into the page". However, this does not work on any method of nomination other than page curation. There is a phabricator item open on this where it is said that this (Mediawiki) page is wrong.