The last bullet point says "If that new notification is not used on WMF wikis, it has to be on a separate page, with all user documentation for the extension to avoid". Am I reading it right and it does not say what is intended to be avoided, or am I just still sleeping and that's why I don't get it?
Not sure what was the actual intention, so I am not going to fix it myself but ask here first :)