We talked about this tool on eswiki's village pump and we believe it's a great testing tool and also provides valuable insights, so we're wondering abotu the feasibility of running this on eswiki.
I don't know if this is feasible or not, but we really wish to try it (translations are not problem,we can do that easily).
Thank you. Magister Mathematicae 05:32, 30 May 2011 (UTC)
Is it possible to translate and put this in other Wikipedias? For example in the basque Wikipedia? -Theklan 22:20, 30 May 2011 (UTC)
You may want to submit a request on bugzilla: similar to the one created for Portuguese Wikipedia (bug 28081).
I really don't understand why this bug have not been treatet yet if the wholw extension has already been translated into Portuguese. Could someone please give me some insight on when this tool will be available in Portuguese?
The translation isn't the problem, in fact, the translation is perfect. The issue is that the extension is currently specifically designed for English Wikipedia and everything down to the sizes of the label is made for English.
The tool is currently an experiment to gather data, which, from what I hear and from reading the statistics is going quite well and many people find it to be a useful tool. Over the phases the Article feedback tool has gone over so far, new features have been introduced and things have changed. The original design wasn't fit for that nor was RTL a priority since it had to work on en.wikipedia. If all goes well, it will likely be redesigned at which point any wiki wanting it can get it.