Aide:Renameuser

This page is a translated version of the page Help:Renaming users and the translation is 71% complete.

La page spéciale Special:Renameuser permet aux bureaucrates de changer le nom d'utilisateur. Avant MediaWiki 1.40 , elle faisait partie de Extension:Renameuser .

Utilisation

  • Seuls les bureaucrates peuvent accéder à la page Special:Renameuser (sauf si élargi à d'autres droits par la configuration).
  • Les éléments suivants sont à remplir : Nom actuel de l’utilisateur :, Nouveau nom de l’utilisateur : et Motif :.
  • Eléments supplémentaires :
    • Renommer toutes les pages de l’utilisateur et de discussions (et leurs sous-pages) vers le nouveau nom, cela indique au système de renommer toutes les pages utilisateur sous le nouveau nom d'utilisateur.
    • Ne pas créer de redirections vers le nouveau nom, cela indique au système de ne pas créer de redirection de l'ancien nom d'utilisateur vers le nouveau.
  • Soumettre ensuite.

Pas à pas

 
Aspect de la page de renommage. The form includes a "Current username:" label indicating the current username of the account to be renamed, and a "New username:" label for the requested new username. You need to provide a reason for changing the username in the third input field. If required, check the box saying "Move user and talk pages (and their subpages) to new name". Clicking the Submit button will successfully change the username.


 
Ce message d'erreur apparaît quand le nouveau nom d'utilisateur est déjà utilisé.


 
C'est le message d'un renommage réussi de nom d'utilisateur.

Usurper un compte

Il s'agit d'un processus où le nom d'utilisateur d'un compte est pris par un autre utilisateur. Voir User talk:Dmitriy (usurped)~mediawikiwiki pour un aperçu de l'usurpation en action. To achieve this, the administrator can rename the existing username by adding (usurped) as a qualifer. Then they can successfully take over the existing username.

 
The renaming page looks the same, with one exception, the input field for the "New username:" label now includes the word "(usurped)". This addition indicates that the username is being renamed, so another user can adopt the same username.


 
C'est le message d'une usurpation réussie d'un nom d'utilisateur.

Voir aussi