Ayuda:Extensión:Linter/multi-colon-escape

This page is a translated version of the page Help:Lint errors/multi-colon-escape and the translation is 8% complete.
Outdated translations are marked like this.

La sintaxis de los enlaces en wikitexto está sobrecargada. [[File:Test.png]] (o también [[Archivo:Test.png]] en wikis en español) mostrará una imagen. Para poder enlazar a la página File:Test.png, hay que usar [[:File:Test.png]]. Sin embargo, si pones varios caracteres de dos puntos como prefijo de un enlace (por ejemplo, [[::File:test.png]]), los caracteres de dos puntos después del primero se considerarán parte del título. Estos enlaces no son válidos, y se mostrarán en forma de texto plano. [[File:Test.png]] will produce an image. In order to link to the page File:Test.png, [[:File:Test.png]] should be used. However, if a link is prefixed with multiple colons, (i.e. [[::File:test.png]]), every colon after the first is considered part of title. These are invalid links and will be rendered as plaintext.

Hasta hace poco (antes de desplegarse https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/361597/), había cierta permisividad sobre el número de caracteres de dos puntos como prefijos en los wikienlaces, pero ya no es así. Para más información, consulta la discusión en wikitech-ambassadors. See the discussion on wikitech-ambassadors.

Esta categoría del analizador mostrará wikienlaces que utilicen como prefijo varios caracteres de dos puntos para que los editores puedan inspeccionarlos y arreglarlos como se necesita.

Tools

The following tools can help fix multi colon escape:

Multi colon escape may be reported by WPCleaner as part of CheckWiki error #533.