Ayuda:Crecimiento/Herramientas/Módulo de Actualidad de la Comunidad

This page is a translated version of the page Help:Growth/Tools/Community updates module and the translation is 91% complete.
Outdated translations are marked like this.

El módulo Actualidad de la Comunidad permite a las comunidades de Wikipedia destacar eventos, campañas y wikiproyectos importantes directamente en la página de inicio para personas recién llegadas.

Cómo funciona

 
Newcomer Homepage with example Community Update highlighting "Women in Red"

El módulo Actualidad de la Comunidad se encuentra en la Página de inicio para personas recién llegadas (Special:Homepage).

Actualidad de la comunidad destacan eventos importantes, campañas y wikiproyectos directamente en la página de inicio de las personas recién llegadas. Los destacados son elegidos por la comunidad.

Por el momento, sólo se puede destacar un evento a la vez.

Esta funcionalidad es configurable por la comunidad, proporcionando a las personas bibliotecarias la capacidad de personalizar su contenido y presentación para ajustarse a las necesidades locales.

Puedes obtener más información sobre el módulo de Actualidad de la Comunidad en tu página del proyecto.

Beneficios para las comunidades

El módulo Actualidad de la Comunidad ofrece varias ventajas a las comunidades:

  • Configurable por la comunidad: Las personas bibliotecarias pueden ajustar el título, la imagen, el texto y la llamada a la acción del módulo.
  • Dirigido a recién llegados: Se puede ver en la página de inicio de personas recién llegadas, y se puede filtrar por «número de contribuciones» si el evento no es apropiado para personas novatas.
  • Uso flexible: Puede destacar noticias de la comunidad, eventos, lagunas de contenido y mucho más.
  • Mayor compromiso: Anima a las personas novatas a participar en eventos y proyectos comunitarios.
  • Abordar las lagunas de contenido: Ayuda a dirigir la atención hacia temas poco representados y a salvar las lagunas de contenido.

Para las comunidades: cómo configurarlo

The following procedure is only applicable to wikis where the Growth tools are available .
 
El módulo de Actualidad de la Comunidad del equipo de crecimiento en la versión beta de Wikipedia, captura de pantalla de septiembre de 2024

La configuración de esta funcionalidad sólo es editable por las personas bibliotecarias, utilizando Configuración comunitaria 2.0 . Cualquier usuario/a puede leer la configuración.

Instrucciones de configuración

  1. Accede a la página Configuración comunitaria 2.0 en Special:CommunityConfiguration/CommunityUpdates.
  2. Se activa marcando la casilla junto a «Activar».
  3. Personalizar:
    • el título para el evento,
    • la imagen (o logotipo) asociada al acontecimiento comunitario. Este archivo procede de Wikimedia Commons,
    • el cuerpo de texto, un mensaje informativo breve y amigable para despertar el interés,
    • la llamada a la acción (opcional).
      • La etiqueta de esta llamada a la acción, unas palabras que invitan a usuarios y usuarias a hacer clic.
      • La página destino donde está toda la información sobre el evento.
    • El público objetivo'. Se define estableciendo un número mínimo de contribuciones que debe tener un usuario para que se le muestre este banner.
      • No olvides que la página de inicio está orientada sobre todo para personas recién llegadas. Un número elevado de contribuciones para mostrar el evento tendrá un impacto menor.
  4. Guardar cambios
  5. Revisa los cambios visitando Special:Homepage

Puedes pausar la configuración desmarcando la casilla «Activar».

  Nota: Cuando editas esta página, aceptas liberar tu contribución bajo la licencia CC0. Para más información mira las páginas de ayuda de dominio público.