Help:Extension:Narayam/Odia/Transliteration
 | This page is obsolete. It is being retained for archival purposes. It may document extensions or features that are obsolete and/or no longer supported. Do not rely on the information here being up-to-date. The Narayam extension was replaced by the UniversalLanguageSelector extension. |
Odia Transliteration
editThis input method is transliteration based. Users can type using english characters and it will be transliterated to Odia based on the transliteration rules given below.
Transliteration Rues
editVowels
edit| ଅ | ଆ | ଇ | ଈ | ଉ | ଊ |
| a | aa | i | I | u | U |
| ଏ | ଐ | ଓ | ଔ | ଋ | |
| e | ai | o | au | R |
Consonants
edit| କ | ଖ | ଗ | ଘ | ଙ |
| ka | kha | ga | gha | NGa |
| ଚ | ଛ | ଜ | ଝ | ଞ |
| ca | Cha | ja | jha | Nga |
| ଟ | ଠ | ଡ | ଢ | ଣ |
| Ta | Tha | Da | Dha | Na |
| ତ | ଥ | ଦ | ଧ | ନ |
| ta | tha | da | dha | na |
| ପ | ଫ | ବ | ଭ | ମ |
| pa | pha | ba | bha | ma |
| ଯ | ର | ଲ | ୱ | ଶ |
| Ya | ra | la | va | Sa |
| ଷ | ସ | ହ | ଳ | କ୍ଷ |
| sha | sa | ha | La | xa |
| ଜ୍ଞ | ଡ଼ | ଢ଼ | ||
| Qa | Daz | Dhaz |
Examples
edit- kA = କା
- ki =କି
- kI = କୀ
- ke = କେ
- ku = କୁ
- kU = କୂ
- ko = କୋ
- kO = କୌ
- aXLA = ଅଁଳା
- saMsAra = ଦୁଃଖ
- duHkha = ଦୁଃଖ
- kka = କ୍କ
- kkha = କ୍ଖ
- gga = ଗ୍ଗ
- cca = ଚ୍ଚ
- ccha = ଚ୍ଛ
- jja = ଜ୍ଜ
- jjha = ଜ୍ଝ
- qa = ଜ୍ଞ
- TTa = ଟ୍ଟ
- DDa = ଡ୍ଡ
- NNa =ଣ୍ଣ
- ppa = ବ୍ବ
- bba = ପ୍ପ
- bhbha = ଭ୍ଭ
- bda = ବ୍ଦ
- bdha = ବ୍ଧ