Growth/Сообщества/Как стать наставником

This page is a translated version of the page Growth/Communities/How to introduce yourself as a mentor and the translation is 81% complete.
Other languages:
English • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎čeština • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎日本語 • ‎한국어

Вы заинтересованы в том, чтобы стать наставником? Спасибо Вам!

Пожалуйста прочитайте нашу статью о том, как общаться с новыми участниками, и как представить себя в качестве наставника.

Резюме на домашней странице

 
Пример того, как вы будете показаны на домашней странице новичка.
 
Приветственное сообщение, превышающее 240 символов обрезано.

Домашняя страница новичка разработана для помощи новичкам в их первых шагах в Википедии. Указание конкретного наставника будет происходить случайным образом. Этим наставником можете стать вы!

На домашней странице есть специальное поле, которое позволяет представить Вас новичку. По умолчанию резюме выглядит так: «Этот опытный участник знает, что вы новичок, и может помочь в редактировании.».

Пожалуйста, сократите приветственное сообщение до 240 символов. Это ограничение установлено, чтобы избежать перегрузки информации на домашней странице. Викитекст не будет отображаться в резюме по тем же причинам. Чтобы узнать о Вас больше, новички могут перейти на Вашу личную страницу участника по специальной ссылке.

Ваш ник автоматически будет показан на домашней странице. Его нет необходимости повторять еще раз в вашем приветственном сообщении.

Примеры

(В результате перевода с английского языка, длина текста представленных ниже примеров резюме может превышать ограничение в 240 символов.)

Вы можете представиться, используя нейтральные выражения:

  • «Я здесь для того, чтобы помочь вам освоиться в Википедии, пожалуйста, не стесняйтесь задавать любые вопросы!»

У Вас достаточно опыта, чтобы ответить на любые вопросы новичка. Не давайте людям повода думать, что Вы можете помочь им только в каких-то отдельных моментах.

  • Не пишите «Я редактирую статьи о футболе». Новички могут подумать, что вас бесполезно спрашивать о чём-то другом, кроме футбола.
  • Правильнее будет написать: «В основном я пишу статьи, связанные с футболом, но я могу вам помочь с любой другой темой, насколько будет возможно».

Вы можете приглашать людей выйти с вами на связь:

  • «Я могу помочь вам по вопросами редактирования Википедии. Сам интересуюсь в основном футболом. А какие темы наиболее интересны вам?»
  • «Когда-то я был так же растерян, как и вы сейчас. И ответы опытных участников помогли мне. Пожалуйста, не стесняйтесь задавать мне любые вопросы!»

Как добавить свое резюме в список наставников

Следующая процедура применима только в вики, где доступны инструменты от команды «Роста», а именно: Арабская Википедия, Чешская Википедия, Баскская Википедия, Персидская Википедия, Французская Википедия, Французский Викисловарь, Ивритская Википедия, Венгерская Википедия, Армянская Википедия, Корейская Википедия, Польская Википедия, Португальская Википедия, Сербская Википедия, Шведская Википедия, Турецкая Википедия, Украинская Википедия, Вьетнамская Википедия, test.wikipedia.org.

Ссылки на списки наставников для всех языковых разделов (в том числе русского) будут храниться на Викиданных. Пока перечень этих ссылок неполон. Список русского раздела в нём ещё не представлен и нет возможности дать на него ссылку.

Добавьте своё имя участника (именно само имя, а не перенаправление на него) в список, используя следующий синтаксис:

* [[Участник:Имя участника]]|Описание

Например: * [[Участник:Iniquity]]|Я активный участник Википедии и с удовольствием помогу Вам ответом на любой Ваш вопрос!

Не добавляйте викитекст (ссылки, шаблоны и т.п.), коды HTML или CSS в описание: оно сломается.

Options

Claiming mentees

Sometimes mentors quits and needs to be replaced, or a mentor can redirect a newcomer to another mentor, more specialized about a given topic. It is then possible for mentors to claim a mentee.

A separate list for workshops hosts

By default, only one list of mentors is available. Every mentor listed on this list have their name being randomly assigned to newcomers. Some wikis asked to have a way for experienced users who host workshops to only claim mentees they know.

It is possible to create a separate list, where people who wish to claim mentees without being assigned to unknown mentees can sign up.

To create this list, create a page using the same syntax as the reglar mentors list, link it to the matching Wikidata item and fill a configuration change request on Phabricator, using this form.