Use case:
As a user, I want to see user friendly descriptions of search queries involving statements.
Proposed solution
Intercept and provide labels for items and properties when the query requires them.
For example:
- Go to commons
- Enter "haswbstatement:P180=Q146" (https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&search=haswbstatement%3AP180%3DQ146&ns0=1&ns6=1&ns12=1&ns14=1&ns100=1&ns106=1)
Expected:
Below the search interface a message saying "Showing files with tags depicting (P180) cats (PQ146).
Actual
No label
Note: This has recently become more useful now that commons makes searching for them easier.