Last modified on 20 April 2014, at 15:33

Help:Assinaturas

This page is a translated version of the page Help:Signatures and the translation is 100% complete.

Other languages:
català 97% • ‎Deutsch 82% • ‎English 100% • ‎British English 15% • ‎español 97% • ‎français 95% • ‎Bahasa Indonesia 12% • ‎日本語 82% • ‎polski 53% • ‎português 0% • ‎português do Brasil 100% • ‎русский 5% • ‎Scots 100% • ‎slovenčina 0% • ‎中文 3%
PD Nota: Ao editar esta página, você concorda em publicar a sua contribuição no âmbito da licença CC0. Veja Páginas de ajuda de domínio público para mais informações.
PD

Os usuários podem facilmente assinar suas postagens no final de um comentário. A assinatura é normalmente feita apenas em páginas de discussão, não em artigos escritos em conjunto.

Opções de assinatura padrãoEdit

Há três opções padrão. Quatro tis são padrão (assinatura completa). Digitando til três vezes resulta em um nome de usuário somente assinatura (sem timestamp). Digitando cinco tis resulta em um timestamp puro (sem nome de usuário).

Função Marcação wiki Código wiki resultante Tela resultante
Assinatura com Data/Hora
~~~~

[[User:Username|Nome de usuário]] 12:34, 1 de Fevereiro de 2008 (UTC)

Nome de usuário 12:34, 1 de Fevereiro de 2008 (UTC)
Somente assinatura
~~~

[[User:Username|Nome do usuário]]

Nome de usuário
Somente Data/Hora
~~~~~
12:34, 1 de Fevereiro de 2008 (UTC) 12:34, 1 de Fevereiro de 2008 (UTC)

Se você editar sem fazer login, o seu endereço IP irá tomar o lugar de um nome de usuário. Os nomes de usuários e endereços IP também são armazenados em históricos de página como um registro de quem escreveu o quê, para que outros possam sempre verificar as assinaturas.

O formato comum para digitar uma assinatura - dois hífens (ou um travessão), seguido por quatro tis (-- ~~~~) - é derivado da rede de computadores Usenet, onde dois hífens marcam um bloco de assinatura. Clicando no botão de assinatura irá adicionar dois hífens ao lado da assinatura (--~~~~).

A seqüência de assinatura real, os tis, são automaticamente substituídos pelo nome de usuário (ligado à página apropriada usuário) e timestamp (data/hora), quando você salva uma edição assinada. Isso ajuda outros usuários a seguir a ordem cronológica das discussões, e identificar o autor de um comentário particular.

Se não encontrar o til no teclado, você pode usar o botão de assinatura botão de assinatura da barra de ferramentas de edição padrão, como auxiliar de digitação.

Assinaturas não funcionam em sumários de edição (elas não são traduzidas a partir de ~~~~ lá), mas é claro que não haveria necessidade de usar isso em um sumário de edição. A data e o nome de usuário são gravadas e exibidas contra edições de qualquer maneira.

Note que os timestamps são atualmente formatados por padrão e salvos de acordo com as convenções padrão de localidade (língua, roteiro, formato de data e hora) utilizados em cada wiki, e não de acordo com as convenções de seu idioma preferido atual.

Assinaturas personalizadasEdit

Os usuários registrados podem personalizar a sua assinatura (a parte entre os dois hífens e timestamp), alterando o campo "New signature:" em suas preferências. Por padrão, qualquer coisa que você colocar lá será envolvido com [[ ]]. Para utilizar uma ligação especial (sem esta ligação automática), você tem que permitir “assinaturas cruas”. Então você pode adicionar marcação Wiki e também HTML (tanto quanto permitido no wiki) como preferir, mas o comprimento máximo é de 255 caracteres. Por favor, note que as assinaturas marcantes são muitas vezes malvistas por outros usuários.

Note que se você personalizar a sua assinatura, você deve evitar a exibição da identidade de outra conta de usuário não relacionada, a menos que você também possua essa conta ou é explicitamente autorizado por este usuário: o link deve inequivocamente apontam para sua página de usuário efetiva ou página de discussão na wiki local. No entanto, alterar a sua assinatura não substituirá o nome do usuário que está registrado no histórico da página. Algumas wikis também podem ter definida uma política de restrição sobre o uso de links externos ou imagens em assinaturas. Verifique as políticas documentadas e aplicadas em sua wiki local sobre contas de usuário e identidades.

Se você permitir "assinaturas cruas", mas não adicionar qualquer string assinatura personalizada, você vai assinar com seu nome de usuário desvinculado.

As personalizações mais comuns são as seguintes:

Propósito Assinatura crua Resultante da exibição de assinatura (gerada por quatro tis)
Incorporar os traços na assinatura

-- [[User:Username|Nome do usuário]]

-- Nome de usuário 12:34, 1 de Fevereiro de 2008 (UTC)
Adaptar o nome de usuário exibido à sua conveniência

[[User:Username|Nome de usuário preferido]]

Nome de usuário preferido 12:34, 1 de Fevereiro de 2008 (UTC)
Adicionando um link página de discussão

[[User:Username|Nome de usuário]] ([[User talk:Username|discussão]])

Nome de usuário (discussão) 12:34, 1 de Fevereiro de 2008 (UTC)