Last modified on 23 August 2014, at 20:27

Help:Formato

This page is a translated version of the page Help:Formatting and the translation is 34% complete.

Other languages:
беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎català • ‎čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎British English • ‎español • ‎suomi • ‎français • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎slovenčina • ‎svenska • ‎தமிழ் • ‎中文
PD Nota: Al editar esta página, aceptas liberar tu contribución bajo la licencia CC0. Véase las páginas de ayuda sobre dominio público para más información.
PD

You can format your text by using wiki markup. This consists of normal characters like asterisks, apostrophes or equal signs which have a special function in the wiki, sometimes depending on their position. For example, to format a word in italic, you include it in two pairs of apostrophes like ''this''.

Text formatting markupEdit

Descripción Escribes Obtienes
Character (inline) formatting – applies anywhere
Italic text
''italic''

italic

Bold text
'''bold'''

bold

Bold and italic
'''''bold & italic'''''

bold & italic

Strike text
<strike> strike text </strike>
strike text
Escape wiki markup
<nowiki>no ''markup''</nowiki>

no ''markup''

Escape wiki markup once
[[Special:MyLanguage/API:Main page|API]]<nowiki/> extensión

API extensión

Section formatting – only at the beginning of the line
Headings of different levels
== Nivel 2 ==

=== Nivel 3 ===

==== Nivel 4 ====

===== Nivel 5 =====

====== Nivel 6 ======

Level 2

Nivel 3

Nivel 4

Nivel 5
Nivel 6
Horizontal rule
Text before
----
Text after

Text before


Text after

Lista no numerada
* Comienza cada línea
* con un [[Wikipedia:asterisk|asterisco]] (*).
** Más asteriscos dan niveles más profundos
*** y más profundos aún.
* Los cortes de línea <br />no cortan los niveles.
*** Pero saltearse niveles crea espacios vacíos.
Cualquier otro comienzo, termina la lista.
  • Start each line
  • with an asterisk (*).
    • More asterisks give deeper
      • and deeper levels.
  • Line breaks
    don't break levels.
      • But jumping levels creates empty space.

Any other start ends the list.

Lista numerada
# Comienza cada línea
# con un [[Wikipedia:Number_sign|numeral]] (#).
## Más numerales dan niveles más profundos
### y más profundos aún.
# Los cortes de línea <br />no cortan los niveles.
### Pero saltearse niveles crea espacios vacíos.
# Líneas en blanco

# termina la lista y empieza otra.
Cualquier otro comienzo también
termina la lista.
  1. Start each line
  2. with a number sign (#).
    1. More number signs give deeper
      1. and deeper
      2. levels.
  3. Line breaks
    don't break levels.
      1. But jumping levels creates empty space.
  4. Blank lines
  1. end the list and start another.

Any other start also ends the list.

Lista de definición
;ítem 1
: definición 1
;ítem 2
: definición 2-1
: definición 2-2
ítem 1
definición 1
ítem 2
definición 2-1
definición 2-2
Indent text
: Single indent
:: Double indent
::::: Multiple indent

This workaround may harm accessibility.
Single indent
Double indent
Multiple indent
Mezcla de diferentes tipos de lista
# one
# two
#* two point one
#* two point two
# three
#; three item one
#: three def one
# four
#: four def one
#: this looks like a continuation
#: and is often used
#: instead <br />of <nowiki><br /></nowiki>
# five
## five sub 1
### five sub 1 sub 1
## five sub 2

The usage of #: and *: for breaking a line within an item may also harm accessibility.
  1. one
  2. two
    • two point one
    • two point two
  3. three
    three item one
    three def one
  4. four
    four def one
    this looks like a continuation
    and is often used
    instead
    of <br />
  5. five
    1. five sub 1
      1. five sub 1 sub 1
    2. five sub 2
Preformatted text
 Start each line with a space.
 Text is '''preformatted''' and
 ''markups'' '''''can''''' be done.

This way of preformatting only applies to section formatting. Character formatting markups are still effective.
Start each line with a space.
Text is preformatted and
markups can be done.
Preformatted text blocks
 <nowiki>Start with a space in the first column,
(before the <nowiki>).

Then your block format will be
    maintained.
 
This is good for copying in code blocks:

def function():
    """documentation string"""

    if True:
        print True
    else:
        print False</nowiki>
Start with a space in the first column,
(before the <nowiki>).

Then your block format will be
    maintained.

This is good for copying in code blocks:

def function():
    """documentation string"""

    if True:
        print True
    else:
        print False

PárrafosEdit

MediaWiki ignores single line breaks. To start a new paragraph, leave an empty line. You can force a line break within a paragraph with the HTML tag <br />.

Etiquetas HTMLEdit

Some HTML tags are allowed in MediaWiki, for example <code>, <div>, <span> and <font>. These apply anywhere you insert them.

Descripción Escribes Obtienes
Inserted
(Displays as underline in most browsers)
<ins>Inserted</ins>

o

<u>Underline</u>

Inserted

o

Underline

Deleted
(Displays as strikethrough in most browsers)
<s>Struck out</s>

o

<del>Deleted</del>

Struck out

o

Deleted

Fixed width text
<code>Código fuente</code>

o

<tt>Ancho de texto fijo</tt>

Código fuente

o

Fixed width text

Blockquotes
Text before
<blockquote>Blockquote</blockquote>
Text after

Text before

Blockquote

Text after

Comentario
<!-- Esto es un comentario -->
Los comentarios son visibles
solo en el área de edición.

Los comentarios son visibles solo en el área de edición.

Completely preformatted text
<pre>Text is '''preformatted''' and 
''markups'' '''''cannot''''' be done</pre>

For marking up of preformatted text, check the "Preformatted text" entry at the end of the previous table.
Text is '''preformatted''' and 
''markups'' '''''cannot''''' be done
Customized preformatted text
<pre style="color: red">Text is '''preformatted''' 
with a style and 
''markups'' '''''cannot''''' be done
</pre>

A CSS style can be named within the style property.
Text is '''preformatted''' 
with a style and 
''markups'' '''''cannot''''' be done

continued:

Descripción Escribes Obtienes
Customized preformatted text with text wrap according to available width
<pre style="white-space: pre-wrap; 
white-space: -moz-pre-wrap; 
white-space: -pre-wrap; 
white-space: -o-pre-wrap; 
word-wrap: break-word;">
This long sentence is used to demonstrate text wrapping. This additional sentence makes the text even longer.
</pre>
This long sentence is used to demonstrate text wrapping. This additional sentence makes the text even longer.
Preformatted text with text wrap according to available width
<code>
This long sentence is used to demonstrate text wrapping. This additional sentence makes the text even longer.
</code>

This long sentence is used to demonstrate text wrapping. This additional sentence makes the text even longer.

Inserción de símbolosEdit

Symbols and other special characters not available on your keyboard can be inserted through a special sequence of characters. Those sequences are called HTML entities. For example, the following sequence (entity) &rarr; when inserted will be shown as right arrow HTML symbol → and &mdash; when inserted will be shown as an em dash HTML symbol —.


Hover over any character to find out the symbol that it produces. Some symbols not available in the current font will appear as empty squares.
HTML symbol entities
Á á Â â ´ Æ æ À à Α α & Å å Ã ã Ä ä Β β ¦ Ç ç ¸ ¢
Χ χ ˆ © ¤ ° Δ δ ÷ É é Ê ê È è Ε ε Η η
Ð ð Ë ë ƒ ½ ¼ ¾ Γ γ > Í í Î î ¡ Ì ì Ι ι
¿ Ï ï Κ κ Λ λ « < ¯ µ · Μ μ  
¬ Ñ ñ Ν ν Ó ó Ô ô Œ œ Ò ò Ω ω Ο ο ª º Ø ø Õ õ Ö
ö Φ φ Π π ϖ ± £ Ψ ψ " » ® Ρ ρ
Š š § ­ Σ σ ς ¹ ² ³ ß Τ τ Θ θ ϑ Þ þ ˜
× Ú ú Û û Ù ù ¨ ϒ Υ υ Ü ü Ξ ξ Ý ý ¥ ÿ Ÿ Ζ ζ
Descripción Escribes Obtienes
Símbolo de derechos de autor
&copy;

©
Símbolo de la letra griega delta
&delta;

δ
Símbolo de la moneda Euro
&euro;

See the list of all HTML entities on the Wikipedia article List of HTML entities. Additionally, MediaWiki supports two non-standard entity reference sequences: &רלמ; and &رلم; which are both considered equivalent to &rlm; which is a right-to-left mark. (Used when combining right to left languages with left to right languages in the same page.)

HTML tags and symbol entities displayed themselves (with and without interpreting them)Edit

&amp;euro;  → &euro;
<span style="color: red; text-decoration: line-through;">Typo to be corrected</span>  → Typo to be corrected
&lt;span style="color: red; text-decoration: line-through;">Typo to be corrected</span>  → <span style="color: red; text-decoration: line-through;">Typo to be corrected</span>

Nowiki for HTMLEdit

<nowiki /> can prohibit (HTML) tags:

  • <<nowiki />pre>  → <pre>

But not & symbol escapes:

  • &<nowiki />amp;  → &

To print & symbol escapes as text, use "&amp;" to replace the "&" character (eg. type "&amp;nbsp;", which results in "&nbsp;").

Other formattingEdit

Beyond the text formatting markup shown hereinbefore, here are some other formatting references:

Puedes encontrar más referencias en Ayuda:Contenidos.