Help:Deleting a page/pt

Nota importante: Ao gravar esta página, concorda em publicar a sua contribuição no domínio público. Caso não queira ou não possa fazê-lo, devido a restrições de licenças, por favor, não a edite. Esta é uma das páginas de ajuda no domínio público, que podem ser livremente copiadas para qualquer wiki ou distribuídas com o MediaWiki; consulte Ajuda para ver as restantes e Copiar para saber como copiá-las para a sua wiki.

Eliminar uma página

Quando não eliminar uma página

Tipicamente, deve eliminar uma página se o seu conteúdo for claramente impróprio e estiver desalinhado com os objectivos da wiki. Nas restantes situações pode tomar medidas menos extremas, como, por exemplo:

• A página devia ter outro título - Mova a página
• O conteúdo devia estar noutra página - Transfira o conteúdo para a outra página e substitua a original por um redireccionamento para essa página
• O conteúdo já está noutra página - Substitua o conteúdo em duplicado por um redireccionamento. Desta forma, o título da página, que fazia sentido para o seu autor, ajuda a redireccionar os utilizadores para um sitio único de conteúdo.
• A página está desactualizada - Altere os parágrafos de modo a expressarem o passado, de forma a torná-la num registo histórico. Em alternativa, pode colocar uma nota de aviso a indicar que a informação da página se encontra desactualizada.

Em geral, a eliminação de uma página só é necessária quando o título da página é impróprio. Noutras situações, a fusão de páginas e um redireccionamento é mais apropriado.

Propor alterações

Decidir qual o melhor nome para as páginas pode ser um aspecto difícil da organização das wikis, que por vezes provoca debates acesos. Se a fusão ou alteração que tem em mente pode causar problemas ou é potencialmente controversa, deve primeiro propor a alteração, apresentando as razões para a sua proposta na respectiva página de discussão. Se a dificuldade de organização o justificar, pode estabelecer um sistema para propor eliminações criando uma predefinição para este efeito, de forma a que todos os interessados saibam das suas intenções.

Remover links para a página

A funcionalidade «Páginas afluentes» disponível na caixa «Ferramentas» da barra lateral é útil para identificar quais as outras páginas da wiki que possuem links para a presente página. Use sempre esta funcionalidade antes de eliminar uma página. Os links nas páginas afluentes devem ser alterados antes de eliminar a página de destino dos links.

A eliminação

Os utilizadores normais não podem eliminar uma página de forma permanente. Esta é uma característica deliberada e importante na forma como as wikis funcionam. Todas as operações de edição podem ser revertidas por qualquer utilizador e isso inclui a reposição de conteúdo apagado.

Os administradores podem eliminar uma página de forma semi-permanente (consulte apagar e recuperar páginas). Tipicamente, os administradores procuram páginas marcadas como candidatas a eliminação pelos outros utilizadores e eliminam-as após algum tempo. Se, por qualquer razão, necessita que uma página seja eliminada de imediato, contacte um administrador para o fazer.

Ver também

• Administradores e permissões

[Diferenças no original em inglês desde a última sincronização]